PROGRAMME
Jeudi 17 octobre 2019
8h45 – Allocution de bienvenue : Elvire Diaz, Directrice du Mimmoc, Ariane Le Moing (Mimmoc/IEAQ), Lilyane Rachédi (École de travail social de l’UQAM, MECMI)
ATELIER 1 : RÉCIT INDICIBLE (MATIN)
9h – BLOC A Présidence : Michèle Vatz Laaroussi
1-Guillaume Martin, médecin, Clinique des réfugiés, Calgary : « Les traumatismes indicibles des réfugiés yazidis et leur lutte face aux institutions canadiennes pour le regroupement de leurs familles : témoignage d’un médecin à la clinique des réfugiés de Calgary »
2-Ayman Al Joumaa (Université de Poitiers), « Tu viens d’où ? »
3-Mohammad Alsadhan (Université Paul Valéry Montpellier), « Recueillir les récits des réfugié-e-s syrien-ne-s. Une démarche scientifique pour rendre compte de l’expérience (in)racontable » Questions/Discussion
Pause-café (10h15)
10h30 – BLOC B Présidence : Paul Konan N’Dri
1-Adelina Miranda (Université de Poitiers), « Le dicible et l’audible dans les récits autobiographiques »
2-Karine Gatelier (Université Grenoble-Alpes) et Séréna Naudin (Université Paris 8), « L’indicible récit de soi. Expérience d’un atelier radio pour sortir des injonctions et des assignations adressées aux personnes étrangères primo-arrivantes en demande d’asile »
3-Lisa Carayon (Université Paris 13), Julie Mattiussi (Université de Haute-Alsace), Arthur Vuattoux (Université Paris 13), « Les voix étouffées : l’impossible récit des violences migratoires subies par des jeunes étrangers isolés »
Questions/Discussion
REPAS (12h15-13h45) – Salle Thélème, restaurant universitaire
ATELIER 2 : LE RÉCIT REVISITÉ (APRES-MIDI)
14h – BLOC A Présidence : Ariane Le Moing
1-Frédérik Detue (Université de Poitiers) : « Témoigner en littérature de son expérience migratoire : une tentative de conjurer l’inhospitalité ? »
2-Geneviève Guetemme (Université d’Orléans) : « Nathalie Loubèyre raconte les migrants de Calais : No Comment »
3-Anne Morel van Hyfte, « De l’intime au politique : Théâtre et slam, où PRENDRE PAROLE devient un objet de fierté »
Questions/Discussion
Pause-café (15h15)
15h30 – BLOC B Présidence : Lilyane Rachédi
1-Isabelle Lucas (Centre social Toit du Monde, Université de Poitiers) et Isabelle Feuillet (Artiste et metteuse en scène de la Compagnie Théâtre en Herbe), « Le projet artistique avec et pour le public migrant »
2- Kara Schmidt-Fusco (Université Côte d’Azur – Nice), « La littérature comme moyen de raconter l’indicible : La narration des traumatismes migratoires dans The Boat People de Sharon Bala et Ceux du lointain de Patricia Cottron-Daubigné »
3-Maurice Kamdoum Mangoua (École normale supérieure de Bertoua au Cameroun), « Migrations et écriture de la déconstruction dans Black Bazar d’Alain Mabanckou »
Questions/Discussion
Pause-café (17h-17h30)
17h30 -Lecture performée – Maïa Commère « Notre chance » : texte documentaire élaboré par Laure Bonnet à partir de témoignages autour de l’intégration des mineurs isolés, basé sur des entretiens avec des jeunes et des acteurs de leur accompagnement (famille d’accueil, bénévoles, travailleurs sociaux…)
Questions/Discussions : échanges animés par Yasmina Brunet
Cocktail (19h-20h)
Vendredi 18 octobre 2019
ATELIER 3 : LE RÉCIT FACE AUX INSTITUTIONS ET AUX POLITIQUES (MATIN)
8h45 – BLOC A Présidence : Paul Konan N’Dri
1-Andréanne Charpentier (Cour pénale internationale de La Haye), « Quand une victime des pires atrocités témoigne devant la Cour pénale internationale »
2-Daniel Senovilla (IR CNRS-MIGRINTER- Université de Poitiers) et Océane Uzureau (Université de Gand, Belgique), « Créer les conditions pour recueillir les récits des mineurs et jeunes migrants se déclarant mineurs non accompagnés »
3-Yasmina Brunet (Maison des 3 Quartiers, Poitiers), « Le récit de solidarité empêché : Tout le monde sait ce que vous faites mais personne ne veut l’entendre »
Questions/Discussion
Pause-café (10h)
10h15 – BLOC B Présidence : Lilyane Rachédi
1-Isabelle Rigoni (INSHEA/Grhapes, Université de Bordeaux), « Les enseignants face aux expériences migratoires juvéniles exprimées en contexte scolaire »
2-Paul Konan N’Dri (Haute école de travail social et de la santé, Lausanne, Suisse), « Derrière les barrières institutionnelles et politiques : l’impossible deuil des requérants d’asile face à la mort d’un proche resté au pays »
Questions/Discussion
11h20 – ATELIER D’APPROPRIATION ANIMÉ PAR MICHÈLE VATZ- LAAROUSSI
Migrations, violences, morts et récits impossibles : Comment les conférences de la journée peuvent inspirer vos expériences, vos pratiques et vos expertises ?
Regards croisés sur les traces des récits (scientifiques, artistiques, médicales, etc.) et pertinence pour le travail social : présence des chercheurs, praticiens et migrants.
REPAS (12h30) – Salle Thélème, restaurant universitaire